Ciao belle otra vez estoy por aquí para traerles un shot que Terry Orión Rey de UOTG y Caballero Honorario comparte con nosotros.
Grazie mille bombón
By Terry Orión
París 5°C, llueve copiosamente. Pareciera que las gotas que se estrellan contra el cristal de la ventana son el eco del golpe constante en mi corazón. Ese nudo que se ha formado y no me deja en paz ningún minuto, esa sensación de vacío
Viajé a París queriendo descubrir y encontrar una respuesta en una ciudad que mantiene su esencia y se reinventa cada día. Una ciudad que no sólo es bella por la Torre Eiffel, los Campos Elíseos y Notre Dame; es la combinación de sus olores antiguos con los modernos, son sus barrios y calles que te invitan a sumergirte y maravillarte con lo que te puede ofrecer, la Ciudad de las Mil Caras con una misma esencia. Ha pasado algún tiempo y acá estoy yo, un ser con mil caras y un solo corazón, un solo dolor y un solo amor.
Estoy solo en mi apartamento justo en el momento que aumenta la intensidad de la lluvia y sólo puedo pensar en los grandes clásicos para una ocasión como esta: una sesión de cine en casa saboreando un delicioso chocolate caliente, pero París incluso bajo la lluvia ¡Tiene algo para mí! ¡Maldita sea! Vuelve a mí está sensación, misma que no me ha dejado tranquilo y desde esta madrugada se ha intensificado más y más. Este día justo cuando la madrugada pintaba sus escalas más grises; una punzada en mi corazón se instaló, una sensación agridulce que sólo ha aumentado mi ansiedad.
Prefiero dejar esta sensación atrás, intentar olvidar un poco del sentimiento que no quiere abandonarme. Tomó un abrigo, mis auriculares, y salgo para caminar entre la incesante lluvia.
Busco una emisora que aplaque mis pensamientos y sintonizo una que no es de mi agrado pero por algún motivo la canción me atrapa, sólo quiero ocupar mi mente y bajar el ritmo acelerado de mi corazón. Cherie Frenchy; una emisora pop de París me regala las tonadas de una canción, ritmo que vuelve hacer eco en mí.
Retorna a mi mente esa noche de nieve en New York, la última vez que la tuve entre mis brazos.
¿Por qué no la busqué? ¡Mi maldito orgullo! Podría mover el cielo y el infierno, la noche y el día, pero… ¡Ella no hizo nada por mí¡ ¿Acaso no me amaba como yo a ella? ¿No era yo suficiente para ella? Pero... Ella también se podría preguntar lo mismo… Es la respuesta que me viene mentalmente.
Camino bajo la lluvia que ha suavizado su ritmo, con audífonos continúo escuchando esa misma canción que retumba en todo París. ¡Hay algo para mí! Camino seguro que mis pasos me llevaran…
Camino directo a mi café parisino favorito sobre la 226 Rue de Rivoli hacia el salón Angelina decorado al estilo Belle Epoque, pero por alguna razón paso de lado y camino, sigo caminando y continuo caminando.
Mis pasos se detienen por la increíble y hermosa cabellera rubia que está del otro lado de la calle. Ondas de hilos de oro esperando ser descubiertas, un abrigo rosado y esos maravillosos ojos que no he olvidado, ese verde que se me había perdido años atrás y que pensé, jamás volvería a ver. París ¡Tiene algo para mí!, ella viene a mi encuentro, nerviosa y regalándome su encantadora sonrisa. Pecas hay pecas. Y esa naricita que me vuelve loco. No puedo ordenar a mis pies que se muevan.
—¡Estás aquí! No sabes cómo te he buscado por todo París. Susana me busco y me ha contado todo. Terry perdóname por favor. Por no comprender que el amor no se fuerza, si no que nace y crece. Y el nuestro nació con el inicio de los tiempos, dime por favor que nada en ti ha cambiado.
—¡Nada en mi ha cambiado Candy!
Camino pero ahora junto a ella, ese nudo se desato y vuelvo a respirar sin dolor, la opresión en mi pecho se ha esfumado como las gotas de lluvia sobre París. ¡Amor para dos en París! Ahora sé qué me trajo a la ciudad de las mil caras. Me reinventé como esta vieja ciudad pero conserve mi esencia, es Candy. Ella es mi esencia.
[/size]
Grazie mille bombón
AMOR PARA DOS EN PARÍS
By Terry Orión
París 5°C, llueve copiosamente. Pareciera que las gotas que se estrellan contra el cristal de la ventana son el eco del golpe constante en mi corazón. Ese nudo que se ha formado y no me deja en paz ningún minuto, esa sensación de vacío
Viajé a París queriendo descubrir y encontrar una respuesta en una ciudad que mantiene su esencia y se reinventa cada día. Una ciudad que no sólo es bella por la Torre Eiffel, los Campos Elíseos y Notre Dame; es la combinación de sus olores antiguos con los modernos, son sus barrios y calles que te invitan a sumergirte y maravillarte con lo que te puede ofrecer, la Ciudad de las Mil Caras con una misma esencia. Ha pasado algún tiempo y acá estoy yo, un ser con mil caras y un solo corazón, un solo dolor y un solo amor.
Estoy solo en mi apartamento justo en el momento que aumenta la intensidad de la lluvia y sólo puedo pensar en los grandes clásicos para una ocasión como esta: una sesión de cine en casa saboreando un delicioso chocolate caliente, pero París incluso bajo la lluvia ¡Tiene algo para mí! ¡Maldita sea! Vuelve a mí está sensación, misma que no me ha dejado tranquilo y desde esta madrugada se ha intensificado más y más. Este día justo cuando la madrugada pintaba sus escalas más grises; una punzada en mi corazón se instaló, una sensación agridulce que sólo ha aumentado mi ansiedad.
Prefiero dejar esta sensación atrás, intentar olvidar un poco del sentimiento que no quiere abandonarme. Tomó un abrigo, mis auriculares, y salgo para caminar entre la incesante lluvia.
Busco una emisora que aplaque mis pensamientos y sintonizo una que no es de mi agrado pero por algún motivo la canción me atrapa, sólo quiero ocupar mi mente y bajar el ritmo acelerado de mi corazón. Cherie Frenchy; una emisora pop de París me regala las tonadas de una canción, ritmo que vuelve hacer eco en mí.
Une dernière danse (Un último baile)
Pour oublier ma peine immense (Para olvidar mi pena inmensa)
Je veux m'enfuir que tout recommence (Quiero escapar para comenzar todo de nuevo)
Oh ma douce souffrance (Oh mi dulce tormento)
Pour oublier ma peine immense (Para olvidar mi pena inmensa)
Je veux m'enfuir que tout recommence (Quiero escapar para comenzar todo de nuevo)
Oh ma douce souffrance (Oh mi dulce tormento)
Retorna a mi mente esa noche de nieve en New York, la última vez que la tuve entre mis brazos.
Je remue le ciel, le jour, la nuit (Yo muevo el cielo, el día y la noche)
Je danse avec le vent, la pluie (Bailo con el viento, la lluvia)
Un peu d'amour, un brin de miel (algo de amor, un toque de dulzura)
Je danse avec le vent, la pluie (Bailo con el viento, la lluvia)
Un peu d'amour, un brin de miel (algo de amor, un toque de dulzura)
¿Por qué no la busqué? ¡Mi maldito orgullo! Podría mover el cielo y el infierno, la noche y el día, pero… ¡Ella no hizo nada por mí¡ ¿Acaso no me amaba como yo a ella? ¿No era yo suficiente para ella? Pero... Ella también se podría preguntar lo mismo… Es la respuesta que me viene mentalmente.
Camino bajo la lluvia que ha suavizado su ritmo, con audífonos continúo escuchando esa misma canción que retumba en todo París. ¡Hay algo para mí! Camino seguro que mis pasos me llevaran…
Et je danse, danse, danse, (Y bailo, bailo, bailo)
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur (Y en el ruido, tengo miedo y corro)
Est-ce mon tour? (¿Es mi turno?)
Vient la douleur...( viene el dolor)
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur (Y en el ruido, tengo miedo y corro)
Est-ce mon tour? (¿Es mi turno?)
Vient la douleur...( viene el dolor)
Camino directo a mi café parisino favorito sobre la 226 Rue de Rivoli hacia el salón Angelina decorado al estilo Belle Epoque, pero por alguna razón paso de lado y camino, sigo caminando y continuo caminando.
Dans tout Paris, je m'abandonne (A lo largo de París me rindo)
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole (Y estoy volando, vuelo, vuelo, vuelo)
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole (Y estoy volando, vuelo, vuelo, vuelo)
Mis pasos se detienen por la increíble y hermosa cabellera rubia que está del otro lado de la calle. Ondas de hilos de oro esperando ser descubiertas, un abrigo rosado y esos maravillosos ojos que no he olvidado, ese verde que se me había perdido años atrás y que pensé, jamás volvería a ver. París ¡Tiene algo para mí!, ella viene a mi encuentro, nerviosa y regalándome su encantadora sonrisa. Pecas hay pecas. Y esa naricita que me vuelve loco. No puedo ordenar a mis pies que se muevan.
—¡Estás aquí! No sabes cómo te he buscado por todo París. Susana me busco y me ha contado todo. Terry perdóname por favor. Por no comprender que el amor no se fuerza, si no que nace y crece. Y el nuestro nació con el inicio de los tiempos, dime por favor que nada en ti ha cambiado.
—¡Nada en mi ha cambiado Candy!
Un peu d'amour, un brin de miel (algo de amor, un toque de dulzura)
Et je danse, danse, danse, danse ( Y bailo, bailo, bailo, bailo)
Et je danse, danse, danse, danse ( Y bailo, bailo, bailo, bailo)
Camino pero ahora junto a ella, ese nudo se desato y vuelvo a respirar sin dolor, la opresión en mi pecho se ha esfumado como las gotas de lluvia sobre París. ¡Amor para dos en París! Ahora sé qué me trajo a la ciudad de las mil caras. Me reinventé como esta vieja ciudad pero conserve mi esencia, es Candy. Ella es mi esencia.
By Terry Orión Rey de UOTG y Caballero Honorario
[/size]